{"id":86901,"date":"2026-09-30T15:00:56","date_gmt":"2026-09-30T13:00:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/?p=86901"},"modified":"2026-09-30T13:03:33","modified_gmt":"2026-09-30T11:03:33","slug":"itzcoatl-escultura-cabeza-de-serpiente-impresa-3d-30092026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/itzcoatl-escultura-cabeza-de-serpiente-impresa-3d-30092026\/","title":{"rendered":"Itzc\u00f3atl, la cabeza de serpiente impresa en 3D con tierra y obsidiana"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Itzc\u00f3atl fue el cuarto gobernante de M\u00e9xico-Tenochtitlan, y su nombre significa en n\u00e1huatl \u00abserpiente de obsidiana\u00bb. Hoy tambi\u00e9n da nombre a una escultura impresa en 3D con tierra por el artista mexicano <strong>Alfredo Salazar-Caro<\/strong>, cofundador del Digital Museum of Digital Art (DiMoDA). La pieza, que se present\u00f3 en el Museo Anahuacalli de Ciudad de M\u00e9xico, es el primer fragmento de una serpiente monumental cuyo cuerpo est\u00e1 todav\u00eda por llegar. Hablamos con su autor para conocer c\u00f3mo se fabric\u00f3.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 es <em>Itzc\u00f3atl<\/em>?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aunque lleva el nombre de un gobernante, la escultura parte de otra figura de la tradici\u00f3n mexica: la Xiuhc\u00f3atl, la serpiente de fuego. Salazar-Caro tom\u00f3 un escaneo 3D de una representaci\u00f3n de esta \u00faltima y lo reinterpret\u00f3 digitalmente hasta convertirlo en una pieza nueva, que \u00e9l mismo sit\u00faa entre la arqueolog\u00eda y la especulaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La cabeza mide 1,70 metros de largo por 80 cent\u00edmetros de alto y pesa 770 kilos. Para quien no est\u00e9 familiarizado con la <a href=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wasp-viviendas-impresion-3d-tierra-110320212\/\">impresi\u00f3n 3D con tierra<\/a>, esta t\u00e9cnica funciona depositando, capa a capa, una pasta h\u00fameda a base de tierra y otros materiales naturales, que va secando y endureci\u00e9ndose hasta formar el objeto. Es una tecnolog\u00eda que se usa sobre todo en arquitectura para construir muros y viviendas.<\/p><div class=\"dnati-inside_content dnati-entity-placement\" id=\"dnati-73856074\"><div id=\"dnati-1621022708\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/us06web.zoom.us\/webinar\/register\/7917894689869\/WN_o37_BSU5S0eVkvF2hajQLA\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"leaderboard\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/leaderboard-6.gif\" alt=\"\"  width=\"850\" height=\"150\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">En este caso, la mezcla combina tierra oscura, arena volc\u00e1nica, materia carbonizada y obsidiana, lo que da como resultado una superficie negra y rugosa que recuerda a la lava cuando se enfr\u00eda.<\/p>\n<h2>Una serpiente volc\u00e1nica en un museo de piedra volc\u00e1nica<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">La elecci\u00f3n del lugar no fue casual. El Anahuacalli fue dise\u00f1ado por Diego Rivera, con la ayuda de Juan O&#8217;Gorman, para albergar su colecci\u00f3n de arte prehisp\u00e1nico. El edificio se inspira en un teocalli, los templos-pir\u00e1mide mesoamericanos, y est\u00e1 construido con piedra volc\u00e1nica extra\u00edda del mismo terreno, procedente de la erupci\u00f3n del volc\u00e1n Xitle. Una serpiente hecha de tierra y arena volc\u00e1nica encuentra as\u00ed un entorno a su medida: la pieza dialoga con la materia del propio museo.<\/p>\n<div id=\"attachment_86905\" style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-86905\" class=\"wp-image-86905 size-full\" src=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/img-3.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/img-3.jpg 700w, https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/img-3-600x343.jpg 600w, https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/img-3-160x91.jpg 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><p id=\"caption-attachment-86905\" class=\"wp-caption-text\">Instalaci\u00f3n de la obra <em>Itzc\u00f3atl<\/em> en el Museo Anahuacalli.<\/p><\/div>\n<h2>Fabricaci\u00f3n de la obra<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">El proceso de Salazar-Caro arranca mucho antes de que la impresora se ponga en marcha. Su punto de partida es un archivo personal:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00abTodo comienza con una biblioteca de escaneos 3D que llevo coleccionando desde hace varios a\u00f1os, en su mayor\u00eda de artefactos antiguos de origen mexica o \u00abprehisp\u00e1nico\u00bb\u00bb.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A partir de ah\u00ed, el flujo de trabajo sigue varias etapas:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Remezcla digital<\/strong>. El artista combina y transforma esos escaneos en programas de modelado 3D como Blender o Rhino para crear nuevas esculturas.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Formulaci\u00f3n del material.<\/strong> Se estudia qu\u00e9 tierra usar seg\u00fan las condiciones del lugar donde estar\u00e1 la pieza: si debe resistir la lluvia, el calor, etc. Con esos requisitos se desarrolla una f\u00f3rmula a medida.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Preparaci\u00f3n para impresi\u00f3n<\/strong>. El modelo pasa por Grasshopper, una herramienta de dise\u00f1o param\u00e9trico, para generar el G-code, es decir, las instrucciones que le dicen a la m\u00e1quina por d\u00f3nde moverse y cu\u00e1nto material depositar.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Impresi\u00f3n<\/strong>. La pieza se fabrica con una Crane WASP, una impresora de gran formato, en el laboratorio del colectivo mexicano <a href=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/3dexpress-impresion-3d-viviendas-mexico-031120252\/\">SEED<\/a>, en Ciudad de M\u00e9xico.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"attachment_86904\" style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-86904\" class=\"wp-image-86904 size-full\" src=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/img-2.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/img-2.jpg 700w, https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/img-2-600x343.jpg 600w, https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/img-2-160x91.jpg 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><p id=\"caption-attachment-86904\" class=\"wp-caption-text\">Impresi\u00f3n 3D de <em>Itzc\u00f3atl<\/em> con una Crane WASP en el laboratorio de SEED.<\/p><\/div>\n<h2>Los retos<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">El primer desaf\u00edo fue dar con la mezcla adecuada. La f\u00f3rmula de <em>Itzc\u00f3atl<\/em> la desarroll\u00f3 la arquitecta <strong>Lorane Belier<\/strong>, especialista en construcci\u00f3n con tierra, a partir de los requisitos iniciales del proyecto. Seg\u00fan Salazar-Caro, encontrar la f\u00f3rmula correcta para una pieza as\u00ed requiere todo un equipo de arquitectos y cient\u00edficos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El segundo reto fue el software. Una impresora de gran formato no funciona como una impresora 3D dom\u00e9stica: generar el G-code exige una programaci\u00f3n mucho m\u00e1s compleja. De esa parte se encargaron los dise\u00f1adores industriales y programadores <strong>Tony Guti\u00e9rrez Range<\/strong>l y <strong>Leo Flores<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El tercero fue f\u00edsico. La impresi\u00f3n de la cabeza dur\u00f3 tres d\u00edas pero no por falta de velocidad:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00abLa impresi\u00f3n tard\u00f3 tres d\u00edas, no porque sea lenta, sino porque no podemos subir mucha altura cada d\u00eda: las capas inferiores podr\u00edan aplastarse con el peso de las superiores\u00bb.<\/p>\n<h2>Tecnolog\u00eda y saber ancestral<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">La elecci\u00f3n del material responde a una convicci\u00f3n. Desde hace a\u00f1os, el trabajo de Salazar-Caro gira en torno a la relaci\u00f3n entre el conocimiento antiguo y la tecnolog\u00eda. El artista sostiene que las culturas ancestrales ten\u00edan un entendimiento del equilibrio con la naturaleza que hoy hemos perdido, y que la tecnolog\u00eda puede ayudarnos a recuperarlo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00abPara m\u00ed, esta t\u00e9cnica de impresi\u00f3n 3D con tierra es un balance perfecto entre tecnolog\u00eda de vanguardia y t\u00e9cnicas ancestrales\u00bb.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 1em; text-align: justify;\">Para \u00e9l, la crisis clim\u00e1tica es el gran tema de nuestra \u00e9poca, el arte, una forma de ayudar al p\u00fablico a imaginar soluciones posibles a corto plazo. Construir con tierra, un material local y abundante, es una de ellas.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_86906\" style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-86906\" class=\"wp-image-86906 size-full\" src=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/img-4.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/img-4.jpg 700w, https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/img-4-600x343.jpg 600w, https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/img-4-160x91.jpg 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><p id=\"caption-attachment-86906\" class=\"wp-caption-text\">Detalle de las capas de tierra durante la impresi\u00f3n de <em>Itzc\u00f3atl<\/em>.<\/p><\/div>\n<h2>El cuerpo de la serpiente<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Itzc\u00f3atl<\/em> es solo una parte de un proyecto m\u00e1s grande. El artista y su equipo trabajan ya en el cuerpo completo de la serpiente, que se dar\u00e1 a conocer este a\u00f1o. Todav\u00eda est\u00e1n buscando el lugar adecuado para mostrarlo, pero Salazar-Caro adelanta hacia d\u00f3nde va el proyecto:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00abSer\u00e1 una intervenci\u00f3n arquitect\u00f3nica interactiva, pensada para que la gente pueda sentarse y disfrutar de un espacio p\u00fablico\u00bb.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si el primer fragmento ya pesa 770 kilos, el cuerpo completo promete llevar la impresi\u00f3n 3D con tierra a una escala todav\u00eda mayor. Estaremos atentos para contaros c\u00f3mo sigue la historia.<\/p>\n<div id=\"attachment_86903\" style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-86903\" class=\"wp-image-86903 size-full\" src=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/img-1.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/img-1.jpg 700w, https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/img-1-600x343.jpg 600w, https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/img-1-160x91.jpg 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><p id=\"caption-attachment-86903\" class=\"wp-caption-text\">Maqueta del proyecto final: un espacio p\u00fablico donde la gente podr\u00e1 sentarse y disfrutar de la obra.<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00bfQu\u00e9 te parece este proyecto? Comparte tu opini\u00f3n en los comentarios del art\u00edculo. \u00a1Encuentra todos nuestros v\u00eddeos en nuestro canal de <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCMWrNpdLOXa7BffRKXZoaZw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\u00a0noreferrer\">Youtube<\/a> y s\u00edguenos en <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/3Dnativeses\/?ref=hl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\u00a0noreferrer\">Facebook<\/a>\u00a0y <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/groups\/8516968\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\u00a0noreferrer\">LinkedIn<\/a>.<\/p>\n<p><em>*Cr\u00e9ditos de todas las fotos: Alfredo Salazar-Caro<\/em><\/p>\n<div class=\"dnati-under_article dnati-entity-placement\" id=\"dnati-1848060610\"><div id=\"dnati-2165071446\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.npe.org\/about-npe?utm_campaign=41990190-NPE2027%20Attendee%20Marketing&#038;utm_source=3D%20Natives&#038;utm_medium=3D%20Newsletter%20Banner&#038;utm_term=Reg%20Opens%20Sept%2014\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"NPE2027_850x150\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/NPE2027_850x150.png\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/NPE2027_850x150.png 850w, https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/NPE2027_850x150-600x106.png 600w, https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/NPE2027_850x150-768x136.png 768w, https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/NPE2027_850x150-160x28.png 160w\" sizes=\"(max-width: 850px) 100vw, 850px\" width=\"850\" height=\"150\"   \/><\/a><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Itzc\u00f3atl fue el cuarto gobernante de M\u00e9xico-Tenochtitlan, y su nombre significa en n\u00e1huatl \u00abserpiente de obsidiana\u00bb. Hoy tambi\u00e9n da nombre a una escultura impresa en 3D con tierra por el artista mexicano Alfredo Salazar-Caro, cofundador del Digital Museum of Digital&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":6110,"featured_media":86902,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[16,297,10],"tags":[],"class_list":["post-86901","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-arquitectura","category-entrevistas"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86901"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86901\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":86913,"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86901\/revisions\/86913"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86901"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86901"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}