{"id":71234,"date":"2023-12-12T00:02:09","date_gmt":"2023-12-11T23:02:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/?p=71234"},"modified":"2023-12-04T11:03:25","modified_gmt":"2023-12-04T10:03:25","slug":"working3d-examinador-patentes-impresion-3d-121220232","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/working3d-examinador-patentes-impresion-3d-121220232\/","title":{"rendered":"#Working3D: seis preguntas para una examinadora de patentes en impresi\u00f3n 3D"},"content":{"rendered":"

Seguimos con nuestra serie de art\u00edculos #Working3D, en la que analizamos las distintas profesiones del sector de la fabricaci\u00f3n aditiva<\/a>. En esta ocasi\u00f3n tuvimos la oportunidad de investigar con m\u00e1s detalle el \u00e1mbito de trabajo relacionado con las patentes de impresi\u00f3n 3D. En concreto, entrevistamos a Monica Lozza, representante de la Oficina Europea de Patentes (EPO o European Patent Office), que nos cont\u00f3 en qu\u00e9 consiste su profesi\u00f3n como examinadora de patentes de impresi\u00f3n 3D<\/strong>. Le pedimos que nos contara c\u00f3mo es su trabajo diario, qu\u00e9 cualificaciones le han permitido alcanzar este puesto y que diera algunos consejos a quienes buscan acceder a la misma profesi\u00f3n. \u00a1No te lo pierdas!<\/p>\n

3DN: \u00bfPuedes presentarte y contarnos qu\u00e9 es la EPO?<\/h3>\n

\"\"Hola, me llamo <\/span>Monica<\/span> Lozza<\/span> y trabajo como examinadora de patentes en la Oficina Europea de Patentes (EP<\/strong><\/span>O<\/span><\/strong>)<\/strong> en La Haya. La EP<\/span>O<\/span> es la autoridad que concede patentes para Europa a inventores, investigadores y empresas de todo el mundo. Es una de las mayores organizaciones de servicio p\u00fablico de Europa, con aproximadamente 6300 empleados<\/span>.<\/span> E<\/span>ntre ellos <\/span>encontramos <\/span>m\u00e1s de 4000 cient\u00edficos e ingenieros que trabajan como examinadores de patentes.<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Abarcamos<\/span> todos los campos de la tecnolog\u00eda y<\/span>,<\/span> yo <\/span>concretamente<\/span>,<\/span> trabajo en un equipo con diez co<\/span>mpa\u00f1eros <\/span>centrado en la impresi\u00f3n 3D de pl\u00e1sticos<\/a>. Mi \u00e1rea de especializaci\u00f3n son las m\u00e1quinas y procesos de impresi\u00f3n 3D de pl\u00e1sticos<\/span>. As\u00ed,<\/span> me ocupo espec\u00edficamente de las solicitudes de patente presentadas en nuestra oficina en este campo. En otros equipos, <\/span>los compa\u00f1eros <\/span>se centran en la impresi\u00f3n 3D de metal, otros en los aspectos digitales de la tecnolog\u00eda y otros en los materiales (pol\u00edmeros, biomateriales, etc).<\/span><\/span><\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

3DN: \u00bfC\u00f3mo es tu d\u00eda a d\u00eda como examinador de patentes para impresi\u00f3n 3D?<\/h3>\n

Cada solicitud de patente es diferente y, por lo tanto, cada d\u00eda es diferente. Las solicitudes de patente son textos e ilustraciones que describen una idea o invenci\u00f3n. Empezamos con una comprobaci\u00f3n formal y luego buscamos en nuestras bases de datos si se trata de una invenci\u00f3n realmente nueva o si ya existe en alg\u00fan otro lugar del mundo. Las patentes s\u00f3lo se conceden para invenciones t\u00e9cnicas nuevas, no evidentes y aplicables industrialmente. As\u00ed pues, nuestro trabajo diario combina los conocimientos cient\u00edficos con la investigaci\u00f3n anal\u00edtica y la atenci\u00f3n a los aspectos jur\u00eddicos de la propiedad intelectual. Para garantizar la m\u00e1xima calidad, cada solicitud de patente en la EPO es revisada por un equipo de tres examinadores. Tambi\u00e9n consultamos a compa\u00f1eros que puedan tener informaci\u00f3n de otras \u00e1reas de especializaci\u00f3n y nos comunicamos con los solicitantes para ajustar su solicitud a los requisitos legales de una patente europea.<\/p>\n

\"\"

Monica<\/span> Lozza<\/span> con su equipo de trabajo.<\/span><\/span><\/p><\/div>\n

3DN: \u00bfQu\u00e9 cualificaciones se requieren para este puesto?<\/h3>\n

Para ser examinador de patentes se necesita una licenciatura en una materia cient\u00edfica o de ingenier\u00eda, siendo el requisito m\u00ednimo un m\u00e1ster. La titulaci\u00f3n debe estar relacionada con el campo t\u00e9cnico en el que <\/span>se quiera <\/span>trabajar. Por ejemplo, yo me licenci\u00e9 en Ingenier\u00eda Qu\u00edmica en el Polit\u00e9cnico de Mil\u00e1n. Tambi\u00e9n se necesitan excelentes conocimientos ling\u00fc\u00edsticos ya que trabajamos en tres idiomas: ingl\u00e9s, franc\u00e9s y alem\u00e1n.<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

3DN: \u00bfCu\u00e1l es la situaci\u00f3n actual del mercado de patentes de impresi\u00f3n 3D?<\/h3>\n

La EPO acaba de publicar un estudio sobre las tendencias mundiales de la innovaci\u00f3n en impresi\u00f3n 3D, seg\u00fan el cual Europa y Estados Unidos lideran la carrera mundial de la innovaci\u00f3n en esta tecnolog\u00eda. Hemos observado un r\u00e1pido aumento del n\u00famero de solicitudes de patentes presentadas ante la EPO. Hay muchas invenciones de grandes empresas, pero tambi\u00e9n de universidades<\/a>, institutos p\u00fablicos de investigaci\u00f3n y startups.<\/p>\n

A t\u00edtulo personal, puedo confirmar este fuerte crecimiento de las solicitudes de patentes en este campo. Cuando me incorpor\u00e9 a la EPO hace 15 a\u00f1os, despu\u00e9s de la universidad y una temporada en la industria, era uno de los tres \u00fanicos examinadores de patentes en el campo de la impresi\u00f3n 3D. Por aquel entonces, ni siquiera se llamaba \u00abimpresi\u00f3n 3D\u00bb o \u00abfabricaci\u00f3n aditiva\u00bb, sino \u00abprototipado r\u00e1pido\u00bb. Esto demuestra el cambio de enfoque de la tecnolog\u00eda. Hoy en d\u00eda, hay m\u00e1s de diez compa\u00f1eros en mi equipo y muchos otros examinadores se ocupan de cuestiones de otras \u00e1reas del mismo campo.<\/p>\n

3DN: \u00bfCu\u00e1les son los mayores retos a los que te enfrentas en este trabajo?<\/h3>\n

Trabajar como examinador de patentes exige estar al d\u00eda de los \u00faltimos avances. En el campo de la impresi\u00f3n 3D hemos asistido a un progreso incre\u00edble, y hay que tener en cuenta un fuerte crecimiento del \u201cestado de la t\u00e9cnica\u201d (toda la informaci\u00f3n disponible al p\u00fablico antes de la fecha de solicitud de la patente), que puede estar en cualquier idioma, incluidos el japon\u00e9s, el chino y el coreano. Para ello, la EPO cuenta con amplias bases de datos y herramientas de traducci\u00f3n que permiten realizar b\u00fasquedas exhaustivas y precisas. Tambi\u00e9n tenemos que ser coherentes en la aplicaci\u00f3n de la legislaci\u00f3n europea sobre patentes a todas las solicitudes, porque el resultado de nuestro trabajo tiene que ser predecible para que las patentes sean \u00fatiles para las empresas y la sociedad.<\/p>\n

\"\"

El examen de patentes de impresi\u00f3n 3D requiere aptitudes interpersonales y trabajo en equipo.<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/p><\/div>\n

3DN: \u00bfQu\u00e9 consejo le dar\u00edas a alguien que quiera acceder a esta profesi\u00f3n?<\/h3>\n

Adem\u00e1s de los requisitos m\u00ednimos ya mencionados (titulaci\u00f3n cient\u00edfica\/t\u00e9cnica y conocimiento de idiomas), hay que tener buen ojo para los detalles e inter\u00e9s por la innovaci\u00f3n. Hay que sentirse c\u00f3modo con otros idiomas y comunicarse con claridad. En mi caso, la experiencia laboral sirvi\u00f3 sin duda para a\u00f1adir conocimientos pr\u00e1cticos a mi formaci\u00f3n universitaria, pero muchos compa\u00f1eros empezaron a trabajar para la EPO nada m\u00e1s salir de la universidad. El ambiente de trabajo es muy internacional, estimulante e integrador. \u00a1Y las mujeres interesadas en la ciencia y la tecnolog\u00eda deber\u00edan tambi\u00e9n considerar la posibilidad de solicitar plaza en la EPO!<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 piensas de la funci\u00f3n de un examinador de patentes en la impresi\u00f3n 3D? Deja tus comentarios en nuestras redes sociales: Facebook<\/a>, Twitter<\/a> y\u00a0Youtube<\/a>. Sigue toda la informaci\u00f3n sobre impresi\u00f3n 3D en nuestra Newsletter semanal<\/a>.<\/p>\n

*Cr\u00e9ditos de todas las fotos: Copyright European Patent Office<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Seguimos con nuestra serie de art\u00edculos #Working3D, en la que analizamos las distintas profesiones del sector de la fabricaci\u00f3n aditiva. En esta ocasi\u00f3n tuvimos la oportunidad de investigar con m\u00e1s detalle el \u00e1mbito de trabajo relacionado con las patentes de…<\/p>\n","protected":false},"author":6070,"featured_media":71235,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[16,10,8],"tags":[],"class_list":["post-71234","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-entrevistas","category-negocios"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6070"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71234"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71280,"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71234\/revisions\/71280"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}