{"id":52989,"date":"2021-07-05T08:57:41","date_gmt":"2021-07-05T06:57:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/?p=52989"},"modified":"2023-01-18T14:54:48","modified_gmt":"2023-01-18T13:54:48","slug":"lab-3dnatives-artec-ray-050720212","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/lab-3dnatives-artec-ray-050720212\/","title":{"rendered":"Lab 3Dnatives: Test del esc\u00e1ner 3D Artec Ray"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">El fabricante Artec 3D, con sede en Luxemburgo, se ha especializado a lo largo de los a\u00f1os en el desarrollo de esc\u00e1neres 3D port\u00e1tiles como el Eva, el Space Spider o el Leo. Recientemente, la compa\u00f1\u00eda tambi\u00e9n ha ampliado su espectro de aplicaciones al presentar esc\u00e1neres 3D de otro tipo, como el Micro, un esc\u00e1ner 3D automatizado de escritorio para escanear piezas peque\u00f1as, o el Ray, un esc\u00e1ner 3D l\u00e1ser de larga distancia para habitaciones grandes o escenarios interiores y exteriores, como turbinas e\u00f3licas, h\u00e9lices de barcos, aviones o edificios.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Presentado por primera vez en 2018, el Artec Ray se basa en la tecnolog\u00eda LiDAR, acr\u00f3nimo de Light Detection and Ranging. En la pr\u00e1ctica ofrece una precisi\u00f3n inferior a un mil\u00edmetro, un largo alcance de 110 metros asociado a un amplio campo de visi\u00f3n de 360\u00ba \u00d7 270\u00ba, una velocidad de adquisici\u00f3n de 208.000 puntos\/s, e incluso una bater\u00eda integrada con 4H de m\u00e1xima autonom\u00eda. Caracter\u00edsticas pero tambi\u00e9n un precio de venta recomendado de 56.000\u20ac que sit\u00faan claramente al Artec Ray en la gama de <a href=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/los-mejores-escaneres-3d-profesionales-010820192\/\">equipos profesionales<\/a>. Despu\u00e9s de los test realizados del <a href=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/lab-3dnatives-test-artec-micro-211020202\/\">Artec Micro<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/lab-3dnatives-artec-leo-150320212\/\">Artec Leo<\/a>, 3Dnatives ha tenido la oportunidad de probar el esc\u00e1ner 3D Artec Ray para dar su valoraci\u00f3n. \u00bfCu\u00e1les son las posibilidades que ofrece esta soluci\u00f3n? \u00bfEs f\u00e1cil de manejar? \u00bfQu\u00e9 aplicaciones se pueden realizar con el Artec Ray? Encuentra todas las respuestas en este test.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_64159\" style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-64159\" class=\"wp-image-64159 size-full\" src=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/test_ray-3.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"400\" \/><p id=\"caption-attachment-64159\" class=\"wp-caption-text\">Le scanner Artec Ray livr\u00e9 avec ses c\u00e2bles d&#8217;alimentation, un c\u00e2ble USB, deux batteries et leur chargeur, trois cartes SD, un adapteur pour tr\u00e9pied ainsi qu&#8217;une sacoche de transport<\/p><\/div>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">1. Desembalaje del esc\u00e1ner 3D Artec Ray<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Visualmente, el Artec Ray se presenta como un prisma rectangular con unas dimensiones de 287 \u00d7 200 \u00d7 118 mm y un peso inferior a los 6 kg. En el centro integra un espejo giratorio as\u00ed como dos c\u00e1maras de 5 megap\u00edxeles para capturar las texturas. Tambi\u00e9n cuenta con dos indicadores LED en la parte superior del esc\u00e1ner para obtener un estado en tiempo real (ON \/ OFF, listo para escanear, en proceso de escaneo&#8230;), un indicador de encendido en la base y un indicador para el modo WiFi\/Aut\u00f3nomo. En la parte superior, Artec tambi\u00e9n ha instalado un asa para transportarlo. Por \u00faltimo, en el lateral, hay ranuras para la bater\u00eda externa, la tarjeta SD y un bot\u00f3n ON\/OFF. Las entradas para el cable de alimentaci\u00f3n y el puerto USB se encuentran en la base del esc\u00e1ner.<\/span><\/p><div class=\"dnati-inside_content\" id=\"dnati-3967078461\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/app.swapcard.com\/event\/additiv-defense-2026\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"LB\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/LB-17.gif\" alt=\"\"  width=\"850\" height=\"150\"   \/><\/a><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">En cuanto a los accesorios incluidos con el esc\u00e1ner, encontramos los cables de alimentaci\u00f3n de red, as\u00ed como dos bater\u00edas extra\u00edbles Li-Ion 14V 49Wh y su cargador. Tambi\u00e9n hay un cable USB de 3 metros para conectar el esc\u00e1ner a un ordenador, as\u00ed como un adaptador de tr\u00edpode, un estuche de transporte, dos tarjetas SD de 32 GB y una tarjeta SD de respaldo del sistema. En equipamiento adicional, pero no incluido con el Ray, el fabricante tambi\u00e9n ofrece un tr\u00edpode, objetivos magn\u00e9ticos, esferas de posicionamiento o una funda de transporte r\u00edgida.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_64160\" style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-64160\" class=\"wp-image-64160 size-full\" src=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/test_ray-1.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"394\" \/><p id=\"caption-attachment-64160\" class=\"wp-caption-text\">En el centro del Ray, vemos el espejo giratorio que capta el reflejo del l\u00e1ser mientras las 2 c\u00e1maras recuperan la textura de la escena.<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">En el centro del Artec Ray encontramos la tecnolog\u00eda LiDAR, un proceso que calcula el tiempo entre la emisi\u00f3n de un pulso l\u00e1ser y su reflexi\u00f3n para determinar la distancia entre el esc\u00e1ner y el objeto a digitalizar, materializado por una nube de puntos. En el caso del Ray, el l\u00e1ser utilizado es de clase 1.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">En concreto, el Ray emite un l\u00e1ser mientras el espejo gira sobre s\u00ed mismo para capturar el reflejo del l\u00e1ser en un campo vertical a 270\u00b0. Una vez que la nube de puntos se ha adquirido en primer plano, la base del Rayo gira una muesca en el sentido de las agujas del reloj para adquirir un segundo plano vertical. La operaci\u00f3n se repite 360\u00b0 hasta obtener la nube de puntos completa. Luego, el software del esc\u00e1ner vuelve a trabajar sobre esta nube para crear la malla final.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_64104\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-64104\" class=\"wp-image-64104 size-medium\" src=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/test_ray-6-600x343.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"343\" \/><p id=\"caption-attachment-64104\" class=\"wp-caption-text\">El Artec Ray registra una nube de puntos a 270\u00b0 en el plano vertical y 360\u00b0 en el plano horizontal.<\/p><\/div>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">2. Instalaci\u00f3n del esc\u00e1ner 3D Artec Ray<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Para comenzar a usar el Ray, el primer paso es montar el esc\u00e1ner en un tr\u00edpode adecuado (no incluido) antes de conectar la fuente de alimentaci\u00f3n a la base del esc\u00e1ner 3D (la parte no giratoria), luego se deber\u00e1 conectar el Ray a un ordenador a trav\u00e9s del cable USB o v\u00eda WiFi usando la aplicaci\u00f3n Artec Remote. Ten en cuenta que en el modo WiFi, los datos escaneados se guardan en la tarjeta SD. Tambi\u00e9n es posible utilizar el Artec Ray por s\u00ed solo, sin tener que utilizar un ordenador. Este modo se recomienda para modelos o escenas que son f\u00e1ciles de digitalizar y requerir\u00e1n tener la SD instalada para guardar los datos. El \u00faltimo paso es simplemente encender el Ray usando el interruptor en el panel lateral.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Otro punto a tener en cuenta son las dos bater\u00edas extra\u00edbles del Ray. Estas proporcionan una duraci\u00f3n m\u00e1xima de 4 horas (2 horas por bater\u00eda). Sin embargo, en el caso de que el usuario desee utilizar el esc\u00e1ner con la red el\u00e9ctrica, Artec recomienda dejar la bater\u00eda dentro del esc\u00e1ner para mantener el centro de gravedad, de lo contrario, la calidad de los datos se ver\u00e1 afectada.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_64162\" style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-64162\" class=\"wp-image-64162 size-full\" src=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/test_ray-4.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"394\" \/><p id=\"caption-attachment-64162\" class=\"wp-caption-text\">El Ray ofrece un alcance m\u00e1ximo de 110 metros asociado a una velocidad de adquisici\u00f3n de 208.000 puntos\/s.<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Una vez que el esc\u00e1ner est\u00e9 listo, deber\u00e1s preparar el modelo o la escena para digitalizarla. Esta fase de preparaci\u00f3n necesaria en todos los esc\u00e1neres 3D, es clave para garantizar resultados \u00f3ptimos. Y sobre todo en el Ray, que al ser un esc\u00e1ner \u00f3ptico, tendr\u00e1 dificultades para escanear superficies reflectantes, oscuras o transparentes.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">En algunos casos, tambi\u00e9n se recomienda utilizar un <a href=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/aesub-calidad-escaneo-3d-220320212\/\">spray matificante<\/a>. Los objetos deben estar fijos, iluminados de manera uniforme y tener una geometr\u00eda o textura m\u00ednima. En general, la configuraci\u00f3n del Ray no requiere ninguna calibraci\u00f3n en particular y sigue siendo relativamente r\u00e1pida. Los \u00fanicos pasos que tomar\u00e1n tiempo son la preparaci\u00f3n de la escena y la configuraci\u00f3n del esc\u00e1ner, que ser\u00e1 concreta en cada escaneo.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-64161 size-full\" src=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/test_ray-2.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"394\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Al igual que con otros esc\u00e1neres de Artec, ser\u00e1 posible realizar varios escaneos desde diferentes posiciones para capturar un objeto o escena en su totalidad y de forma m\u00e1s general para mejorar la calidad del escaneo. En este caso, y para poder fusionar posteriormente los diferentes escaneos entre s\u00ed, ser\u00e1 necesario utilizar objetivos o esferas, no incluidos con el esc\u00e1ner, para permitir que el Ray se ubique en el espacio. Incluso si lo ideal es combinar los dos, la principal ventaja de las esferas es que son visibles desde cualquier \u00e1ngulo de visi\u00f3n, mientras que los objetivos ofrecen una mejor calidad de escaneo seg\u00fan el fabricante. Para el posicionamiento de objetivos y esferas, Artec ofrece algunos consejos en la secci\u00f3n de Soporte en su sitio web.<\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">3. El software Artec Studio<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">En t\u00e9rminos de software, y como para los otros esc\u00e1neres 3D de la empresa, se requiere el software Artec Studio. Est\u00e1 disponible en 15 idiomas y permite configurar el escaneo upstream, as\u00ed como finalizar la nube de puntos obtenida despu\u00e9s de la digitalizaci\u00f3n para obtener la malla final.\u00a0<\/span>Entre los formatos de exportaci\u00f3n disponibles, podemos encontrar de nube de puntos &#8211; BTX, PTX, XYZ &#8211; y de maya &#8211; OBJ, PLY, WRL, STL, AOP, ASC, Disney PTEX, E57, XYZRGB.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Como mencionamos en nuestros test anteriores de los productos de la marca, Artec Studio requiere tener un ordenador potente, es decir, con una configuraci\u00f3n m\u00ednima del tipo Intel Core i5, i7 o i9, 32 GB de RAM y GPU con 2 GB de VRAM asociada con Windows 7 , 8 o 10 (x64). Adem\u00e1s, el software Artec Studio requiere un coste anual adicional de 800\u20ac, a menos que optes por una suscripci\u00f3n ilimitada de 2000\u20ac. Tambi\u00e9n est\u00e1 disponible una versi\u00f3n de prueba de 30 d\u00edas para aquellos que quieran probarlo.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">El fabricante tambi\u00e9n ha desarrollado una aplicaci\u00f3n espec\u00edfica para Android e iOS, para el Ray llamada Artec Remote. Esto permite conectar el esc\u00e1ner 3D a la red WiFi, controlarlo desde un smartphone o una tableta y guardar los datos en la tarjeta SD. De este modo, podemos jugar con varios par\u00e1metros de escaneo como, por ejemplo, la resoluci\u00f3n, pero tambi\u00e9n otros m\u00e1s avanzados como la sensibilidad o la captura de textura. Tambi\u00e9n hay disponible informaci\u00f3n interesante, como el estado del esc\u00e1ner, el nivel de la bater\u00eda o el espacio disponible en la tarjeta SD. En general, el fabricante recomienda utilizar el software Artec Studio para proyectos complejos o para usuarios principiantes, mientras que la aplicaci\u00f3n Artec Remote se recomienda m\u00e1s para usuarios avanzados o proyectos simples.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_64176\" style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-64176\" class=\"wp-image-64176 size-full\" src=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/test_ray-8.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"400\" \/><p id=\"caption-attachment-64176\" class=\"wp-caption-text\">Prueba de escaneo de un autom\u00f3vil: el resultado despu\u00e9s del postprocesamiento de la escena.<\/p><\/div>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">4. Primeros escaneos<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Al preparar un nuevo escaneo, ser\u00e1 posible iniciar el modo de vista previa desde el software Artec Studio o la aplicaci\u00f3n Artec Remote para obtener un mapa de contraste de la escena. Esta vista previa permite que el esc\u00e1ner especifique un \u00e1rea de escaneo m\u00e1s cerrado, si solo hay un \u00e1rea que interesa, por ejemplo, para reducir el tiempo de escaneo y el tama\u00f1o del archivo final.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Finalmente, antes de embarcarse en el proceso de digitalizaci\u00f3n, y dependiendo de la situaci\u00f3n, ser\u00e1 necesario adaptar varios par\u00e1metros como la densidad por grados, la sensibilidad o la textura. La densidad por grado es el n\u00famero de puntos por grado. Esta elecci\u00f3n depender\u00e1 de la resoluci\u00f3n deseada y el tiempo de escaneo, posprocesamiento de la nube de puntos y, en \u00faltima instancia, el tama\u00f1o del archivo final.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_64163\" style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-64163\" class=\"wp-image-64163 size-full\" src=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/test_ray-5.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"394\" \/><p id=\"caption-attachment-64163\" class=\"wp-caption-text\">La preparaci\u00f3n de la escena es un paso clave para digitalizar con las esferas u objetivos de posicionamiento.<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">En cuanto a la sensibilidad, este par\u00e1metro se evaluar\u00e1 en funci\u00f3n de la distancia as\u00ed como de la facilidad para escanear el objeto o el entorno (oscuro, superficie reflectante, sin geometr\u00eda, etc.). El modo de alta calidad debe seleccionarse para escaneos simples a menos de 50m, mientras que el modo de alta sensibilidad ser\u00e1 el elegido para escaneos de hasta 110m, lo que permitir\u00e1 obtener mejores resultados en superficies dif\u00edciles. Finalmente, se seleccionar\u00e1 la opci\u00f3n de textura si queremos adquirir el color al resultado final.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Comparado con un esc\u00e1ner 3D port\u00e1til, el Ray ofrece la gran ventaja de ser aut\u00f3nomo y de simplificar y acelerar el escaneo de piezas grandes. Si bien algunos objetos requerir\u00edan un dominio real de un esc\u00e1ner port\u00e1til, el Ray permite automatizar la digitalizaci\u00f3n de este tipo de modelos, con la condici\u00f3n, por supuesto, de replicar la digitalizaci\u00f3n de diferentes posiciones para escanear el objeto en su totalidad. Por el contrario, la parte de posprocesamiento de los datos podr\u00eda resultar m\u00e1s lenta en comparaci\u00f3n con un esc\u00e1ner port\u00e1til, en gran parte debido al volumen de datos capturados por el Ray. A continuaci\u00f3n podr\u00e1s observar los resultados de varios escaneos realizados por nosotros y otros compartidos por el equipo de Artec.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-64177 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/test_ray-7.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"400\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-64219\" src=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/test_ray-12.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"400\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-64218\" src=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/test_ray-9.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"394\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-64220\" src=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/test_ray-11.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"400\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-64221\" src=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/test_ray-10.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"394\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/category\/tests\/\">Encuentra m\u00e1s tests del Lab 3Dnatives aqu\u00ed<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El fabricante Artec 3D, con sede en Luxemburgo, se ha especializado a lo largo de los a\u00f1os en el desarrollo de esc\u00e1neres 3D port\u00e1tiles como el Eva, el Space Spider o el Leo. Recientemente, la compa\u00f1\u00eda tambi\u00e9n ha ampliado su&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":6070,"featured_media":52991,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[16,17],"tags":[],"class_list":["post-52989","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-tests"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6070"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52989"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52989\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64215,"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52989\/revisions\/64215"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52991"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}