{"id":86813,"date":"2026-09-18T11:25:22","date_gmt":"2026-09-18T09:25:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/?post_type=ntv_jobs&#038;p=86813"},"modified":"2026-09-18T11:25:22","modified_gmt":"2026-09-18T09:25:22","slug":"commercial-inside-account-executive-spanish-speaking","status":"publish","type":"ntv_jobs","link":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/oferta\/commercial-inside-account-executive-spanish-speaking\/","title":{"rendered":"Commercial Inside Account Executive: Spanish Speaking"},"content":{"rendered":"<h2>Description<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Please note, this is a general listing and may not have an immediate opening. We will contact candidates who best meet the job requirements as such openings arise<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The Inside Account Executive (iAE) is responsible for owning the end-to-end account strategy and sales engagement for medium business accounts. This role involves developing relationships with acquisition opportunities, managing account strategies, and ensuring efficient business processes. The Inside Account Executive will work closely with specialized inside resources to grow the account.<\/p>\n<h2>Key Responsibilities<\/h2>\n<ul>\n<li>Own and execute the end-to-end account strategy.<\/li>\n<li>Expand share-of-wallet (SoW) by developing\/closing opportunities with acquisition (new logos), retention, &amp; development mid-sized accounts.<\/li>\n<li>Drive sales in Personal Systems and Managed Device Services and expand services within the account.<\/li>\n<li>Maintain and execute comprehensive account strategies.<\/li>\n<li>Identify &amp; Connect customer strategy, key initiatives &amp; HP offering to build outcome-based sales and substantiating business case aligned to customer key initiatives<\/li>\n<li>Engage with executives and build strong customer relationships.<\/li>\n<li>Manage pipeline growth and ensure customer retention.<\/li>\n<li>Coordinate with various internal departments to align resources with client needs.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Education &amp; Experience recommended<\/h2>\n<ul>\n<li>Bachelor Degree is required.<\/li>\n<li>A background in Information Technology or a related technical field, gained through both education and professional experience, will be highly valued.<\/li>\n<li>Spanish language fluency is required<\/li>\n<li>A good command of English is required.<\/li>\n<li>Profiles preference: Engineering and\/or Administration Tech Savvy<\/li>\n<li>Proven experience in sales, account management, or a related role.<\/li>\n<li>Strong understanding of sales processes and strategies.<\/li>\n<li>Experience working with medium business accounts is preferred.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Knowledge &amp; Skills<\/h2>\n<ul>\n<li>Strategic account leadership and the ability to act as the \u00abaccount lead.\u00bb<\/li>\n<li>Strong collaboration skills and the ability to lead cross-functional teams.<\/li>\n<li>Expertise in outcome-based selling and crafting value propositions.<\/li>\n<li>Proficiency in digital and remote selling.<\/li>\n<li>Ability to manage complexity and drive portfolio-based outcomes.<\/li>\n<li>Knowledge in P&amp;L management.<\/li>\n<li>Strong business acumen &amp; executive presence\u200b<\/li>\n<li>Strong understanding of\u202fa modern IT (services) ecosystem. Deep expertise\u202fin HPs Outcome Based Sales value prop. &amp; offerings<\/li>\n<li>Ability to develop strong relationships with influencers\/decisions makers\u200b<\/li>\n<li>To navigate complex organizations to find expansion opportunities \u200b<\/li>\n<li>To lead meetings with high variety of senior-level stakeholders\u200b<\/li>\n<li>To leverage customer, industry, product and service knowledge to develop long-term growth strategies\u200b<\/li>\n<li>Culture of proactive business development, collaboration, accountability and follow-through with strong negotiation and deal closing skills \u200b<\/li>\n<li>Experience leading account teams on local and global scales<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">New Technology and AI: demonstrated curiosity and confidence in adopting emerging tools and technologies\u2014especially AI\u2014to enhance sales performance, customer engagement, and productivity. The ability to quickly learn, adapt, and apply digital solutions in daily workflows, and to use AI insights to drive smarter decisions and more personalized customer interactions.<\/p>\n<div class=\"dnati-under_article dnati-entity-placement\" id=\"dnati-518929011\"><div id=\"dnati-3293923292\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.npe.org\/about-npe?utm_campaign=41990190-NPE2027%20Attendee%20Marketing&#038;utm_source=3D%20Natives&#038;utm_medium=3D%20Newsletter%20Banner&#038;utm_term=Reg%20Opens%20Sept%2014\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"NPE2027_850x150\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/NPE2027_850x150.png\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/NPE2027_850x150.png 850w, https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/NPE2027_850x150-600x106.png 600w, https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/NPE2027_850x150-768x136.png 768w, https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/NPE2027_850x150-160x28.png 160w\" sizes=\"(max-width: 850px) 100vw, 850px\" width=\"850\" height=\"150\"   \/><\/a><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Description Please note, this is a general listing and may not have an immediate opening. We will contact candidates who best meet the job requirements as such openings arise The Inside Account Executive (iAE) is responsible for owning the end-to-end&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":86450,"template":"","job_region":[345],"job_type":[2],"class_list":["post-86813","ntv_jobs","type-ntv_jobs","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","job_region-barcelona","job_type-jornada-completa"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ntv_jobs\/86813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ntv_jobs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ntv_jobs"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_region?post=86813"},{"taxonomy":"job_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_type?post=86813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}