{"id":61357,"date":"2025-02-17T00:01:02","date_gmt":"2025-02-16T23:01:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.3dnatives.com\/de\/?p=61357"},"modified":"2025-02-17T09:27:19","modified_gmt":"2025-02-17T08:27:19","slug":"rueckverfolgbarkeit-additive-fertigung-digitaler-produktpaesse-170220251","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.3dnatives.com\/de\/rueckverfolgbarkeit-additive-fertigung-digitaler-produktpaesse-170220251\/","title":{"rendered":"Wie kann die R\u00fcckverfolgbarkeit in der additiven Fertigung durch die Integration digitaler Produktp\u00e4sse verbessert werden?"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"0\" data-end=\"484\">Einer der gr\u00f6\u00dften Vorteile der digitalen Fertigung ist die M\u00f6glichkeit, Teile \u00fcber ihre gesamte Lebensdauer hinweg leichter nachzuverfolgen. Die R\u00fcckverfolgbarkeit von Produkten ist entscheidend f\u00fcr die Qualit\u00e4tssicherung, die Einhaltung regulatorischer Vorgaben und die Transparenz in der Lieferkette. Dennoch kann es f\u00fcr Anwender schwierig sein, dieses Potential voll auszusch\u00f6pfen und eine wirklich sichere und \u00fcberpr\u00fcfbare Dokumentation des Lebenszyklus eines Teils zu erhalten. Deshalb haben wir mit Henrik Peiss und Dr. Ulrich Jahnke dar\u00fcber gesprochen, wie digitale Produktp\u00e4sse in die <a href=\"https:\/\/www.desktopmetal.com\/resources\/binder-jet-design-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Binder Jetting Technologie<\/a> von Desktop Metal integriert werden k\u00f6nnen, um eine Echtzeitverfolgung zu erm\u00f6glichen. Wir diskutieren, wie dieser Ansatz die Authentizit\u00e4t verbessert, Zertifizierungsprozesse optimiert und den Weg f\u00fcr eine breite industrielle Nutzung ebnet.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\" data-start=\"0\" data-end=\"484\">3DN: K\u00f6nnten Sie sich kurz vorstellen?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"0\" data-end=\"484\"><strong data-start=\"46\" data-end=\"53\">HP:<\/strong> Mein Name ist Henrik Peiss. Seit 2021 arbeite ich bei Desktop Metal in Deutschland als EMEA Application Team Lead sowie als Sales &amp; Technical Manager f\u00fcr die DACH-Region und Osteuropa. Mein Hintergrund liegt im Maschinenbau, und in den letzten 13 Jahren war ich weltweit in verschiedenen Rollen in der <a href=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/de\/additive-fertigung\/\">additiven Fertigungsbranche<\/a> t\u00e4tig.<\/p>\n<div id=\"attachment_62979\" style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-62979\" class=\"size-full wp-image-62979\" src=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/1-4.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"400\" \/><p id=\"caption-attachment-62979\" class=\"wp-caption-text\">Dr. Ulrich Jahnke (links) und Henrik Peiss (rechts)<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>UJ:<\/strong>\u00a0Mein Name ist Dr. Ulrich Jahnke. Ich habe \u00fcber 15 Jahre Erfahrung im <a href=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/de\/3d-technologies\/\">3D-Druck<\/a> und in der gesamten Prozesskette der additiven Fertigung, was mir erm\u00f6glicht hat, eine tiefgehende Expertise in diesem dynamischen Bereich zu entwickeln. Mein akademischer Werdegang begann mit einem Abschluss in Ingenieurinformatik, gefolgt von Forschungsaktivit\u00e4ten an der Universit\u00e4t Paderborn, speziell im Direct Manufacturing Research Center (DMRC).<\/p><div class=\"dnati-inside-article\" id=\"dnati-1049545707\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/app.swapcard.com\/event\/additiv-defense-2026\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"LB (4)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/LB-4.gif\" alt=\"\"  width=\"850\" height=\"150\"   \/><\/a><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">2018 habe ich mit zwei Partnern Additive Marking gegr\u00fcndet, getrieben von der Vision, R\u00fcckverfolgbarkeit direkt in 3D-gedruckte Komponenten zu integrieren. Diese Initiative zielt darauf ab, die Prinzipien der Industrie 4.0 auf der Werkbank-Ebene umzusetzen. Unsere innovative Technologie \u00fcberbr\u00fcckt die digitale und die physische Welt, indem sie digitalen Identit\u00e4ten f\u00fcr greifbare Verm\u00f6genswerte zuweist, die sowohl additiv als auch konventionell produziert werden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seit 2020 setze ich mich leidenschaftlich daf\u00fcr ein, die Vision von Additive Marking zu verwirklichen und strebe nach umfassender End-to-End-R\u00fcckverfolgbarkeit, nicht nur innerhalb der additiven Fertigung, sondern auch \u00fcber den breiteren industriellen Bereich hinweg. Heute umfasst unser Service- und Produktportfolio auch die Automatisierung von Laserbeschriftung, Punktschriftmarkierung und Etikettierungsprozessen sowie das Management digitaler Produktp\u00e4sse durch unsere Additive Marking Suite. Nat\u00fcrlich bieten wir nicht nur <a href=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/de\/category\/3d-software\/\">Hard- und Software<\/a> f\u00fcr die Markierung und das <a href=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/de\/3d-scanning\/\">Scannen<\/a> an, sondern auch L\u00f6sungen, bei denen eine methodische Mischung aus Schulung und Beratung ein verpflichtender Bestandteil ist.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">3DN: Warum ist die Produktverfolgbarkeit in der additiven Fertigung wichtig?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"91\" data-end=\"624\"><strong>HP:<\/strong> Die additive Fertigung (<em>additive manufacturing<\/em>, AM) ist ein Batch-basierter Prozess. Zum Beispiel arbeiten wir bei einem einzelnen Druckauftrag im <a href=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/de\/3d-druck-pulverdruck\/\">Binder Jetting<\/a> Verfahren mit einer bestimmten Charge Pulver und Binder-Fl\u00fcssigkeit sowie den entsprechenden Umgebungsbedingungen und dem Maschinenverschlei\u00df. Um die R\u00fcckverfolgbarkeit f\u00fcr die Qualit\u00e4tskontrolle sicherzustellen, ist es wichtig, ein Teil bis zu einem bestimmten Druckauftrag und sogar bis zu einer spezifischen Position des Teils innerhalb dieses Druckauftrags zur\u00fcckverfolgen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"626\" data-end=\"1065\" data-is-last-node=\"\">Dies ist besonders wichtig, wenn Teile f\u00fcr Industrien wie <a href=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/de\/3d-druck-in-luft-und-raumfahrt-und-verteidigung\/\">Luft- und Raumfahrt, Verteidigung<\/a> oder <a href=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/de\/3d-druck-in-medizin-und-zahnmedizin\/\">Medizintechnik<\/a> produziert werden. Die Qualit\u00e4tsstandards in diesen Branchen erfordern Qualit\u00e4tspr\u00fcfungen und Dokumentationen f\u00fcr jedes einzelne Teil. Die additive Fertigung als digitale Fertigungstechnologie bietet einzigartige M\u00f6glichkeiten f\u00fcr die automatische Kennzeichnung von Teilen w\u00e4hrend des Prozesses der digitalen Druckvorbereitung.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"0\" data-end=\"757\"><strong>UJ:<\/strong> Ich stimme Henrik zu. Die Produktverfolgbarkeit in der additiven Fertigung spielt eine entscheidende Rolle f\u00fcr die Sicherstellung der Qualit\u00e4tskontrolle, der Betriebseffizienz und der Einhaltung von Vorschriften. Einer der Hauptvorteile der Verfolgbarkeit ist, dass sie es den Herstellern erm\u00f6glicht, jedes Teil entlang seiner gesamten Produktionskette und sogar \u00fcber den gesamten Lebenszyklus hinweg zu verfolgen \u2013 angefangen bei der Datenvorbereitung, Produktion, Nachbearbeitung und Qualit\u00e4tssicherung bis hin zu Logistik, Nutzungsphase und Recycling. Diese umfassende Verfolgung ist in der additiven Fertigung besonders wichtig, da die Materialeigenschaften und die Ma\u00dfgenauigkeit eines Bauteils w\u00e4hrend des Fertigungsprozesses bestimmt werden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"759\" data-end=\"1270\">Selbst Parameter, die auf den ersten Blick weniger relevant erscheinen, wie die Bauorientierung und die Positionierung im Bauvolumen, k\u00f6nnen diese Eigenschaften beeinflussen. Deshalb ist es so notwendig, die Verfolgbarkeit vom ersten Moment der Produktion eines Teils an zu gew\u00e4hrleisten. Und genau hier liegt die St\u00e4rke und der einzigartige Vorteil der additiven Markierung: Sie erm\u00f6glicht eine direkte Teileidentifikation w\u00e4hrend der Produktion, ohne dass zus\u00e4tzliche Kennzeichnungsprozesse erforderlich sind.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"1272\" data-end=\"1682\" data-is-last-node=\"\">Im Gegensatz zur traditionellen Fertigung, bei der Kennzeichnungsprozesse Risiken von Verwechslungen oder Fehlern mit sich bringen k\u00f6nnen, kann die maschinenlesbare Identifikation der Additive Marking Suite direkt in das Bauteil w\u00e4hrend des digitalen und physischen Fertigungsprozesses eingebettet werden. Dies reduziert das Potential f\u00fcr Fehler und stellt sicher, dass das Bauteil effizient verfolgbar bleibt.<\/p>\n<div id=\"attachment_62980\" style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-62980\" class=\"wp-image-62980 size-full\" src=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/3-2.jpg\" alt=\"digital product passports\" width=\"700\" height=\"400\" \/><p id=\"caption-attachment-62980\" class=\"wp-caption-text\">Oberfl\u00e4chentestcoupon mit integriertem Dot-Matrix-Code von Additive Marking, der mit dem digitalen Pass-X-Produktpass des Teils verkn\u00fcpft ist (oben). Durch Additive Marking erzeugte QR-Codes unterschiedlicher Gr\u00f6\u00dfe auf einem anderen MBJ-Teil (unten).<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"0\" data-end=\"303\">R\u00fcckverfolgbarkeit ist besonders wichtig in Branchen, in denen Sicherheit und gesetzliche Vorschriften unverhandelbar sind. Sie erm\u00f6glicht es den Herstellern, M\u00e4ngel oder Abweichungen schnell zu identifizieren und zu beheben, wodurch effiziente R\u00fcckrufe oder Ersatzlieferungen bei Bedarf m\u00f6glich werden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"305\" data-end=\"854\" data-is-last-node=\"\">Dar\u00fcber hinaus st\u00e4rkt die R\u00fcckverfolgbarkeit die Integrit\u00e4t der Lieferkette, unterst\u00fctzt das effiziente Management digitaler Best\u00e4nde und erleichtert die Verfolgung von Ersatzteilen. Durch das Scannen eines eingebetteten Codes auf einem Teil, beispielsweise. mit unserer DPM Scan Pro Scan Engine, die f\u00fcr iOS, Android sowie f\u00fcr die station\u00e4re Integration mit industriellen Kamerasystemen verf\u00fcgbar ist, k\u00f6nnen Hersteller sofort auf die zugeh\u00f6rigen Dateien in einem digitalen Lager zugreifen, was die Teileidentifikation vereinfacht und Ausfallzeiten reduziert.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">3DN: K\u00f6nnen Sie uns mehr \u00fcber digitale P\u00e4sse und deren Funktionsweise erz\u00e4hlen?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>UJ:<\/strong> Digitale P\u00e4sse sind ein revolution\u00e4res Konzept im Bereich der Produktverfolgbarkeit, insbesondere in der additiven Fertigung. Ein digitaler Pass dient als umfassende digitale Aufzeichnung f\u00fcr jedes Bauteil und enth\u00e4lt wichtige Informationen wie Materialspezifikationen, Fertigungsprozesse und Bearbeitungsparameter, Qualit\u00e4tskontrolldaten, die Wartungshistorie des Bauteils usw. Diese Informationen werden in einem sicheren digitalen Format gespeichert und k\u00f6nnen w\u00e4hrend des gesamten Lebenszyklus des Produkts \u00fcber den im Bauteil, Produkt oder der Maschine eingebetteten Code abgerufen werden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Indem alle relevanten Produktdaten auf einer einzigen, zug\u00e4nglichen Plattform wie <strong>pass-x.eu<\/strong> zusammengef\u00fchrt werden, erm\u00f6glichen digitale Produktp\u00e4sse den Herstellern, die Produktqualit\u00e4t, Kundenzufriedenheit und die gesamte betriebliche Effizienz zu verbessern. Auf <strong>pass-x.eu<\/strong> wird Interoperabilit\u00e4t mit parallel gehosteten Plattformen durch gemeinsame Standards gew\u00e4hrleistet! Zu den bemerkenswerten Vorteilen geh\u00f6ren:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li data-start=\"1101\" data-end=\"1311\">Sicherstellung der Einhaltung von Vorschriften und gesetzlichen Bestimmungen, z.B. der \u00d6kodesign-Verordnung f\u00fcr nachhaltige Produkte, der Allgemeinen Produktsicherheitsverordnung, der Batterie-Verordnung usw.<\/li>\n<li data-start=\"1312\" data-end=\"1471\">Volle R\u00fcckverfolgbarkeit und Transparenz w\u00e4hrend des gesamten Produktlebenszyklus und Nutzung von Lebenszyklusinformationen in der n\u00e4chsten Entwicklungsstufe<\/li>\n<li data-start=\"1472\" data-end=\"1582\">Unterst\u00fctzung von Nachhaltigkeit und Kreislaufwirtschaft durch Hilfe beim Recycling und der Wiederverwendung<\/li>\n<li data-start=\"1583\" data-end=\"1689\">St\u00e4rkung des Kundenvertrauens durch Transparenz und sogar Bereitstellung von Cross-Selling-M\u00f6glichkeiten<\/li>\n<li data-start=\"1690\" data-end=\"1760\">Optimierung des Ersatzteilmanagements und der Lebenszyklusverfolgung<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>HP:<\/strong> Die digitalen Bauteilp\u00e4sse k\u00f6nnen als eine Umsetzung des digitalen Zwillingskonzepts zusammengefasst werden und fungieren als zentraler Punkt der Datenspeicherung\/Verkn\u00fcpfung f\u00fcr alle digitalen Informationen rund um ein einzigartiges, spezifisches Bauteil.<\/p>\n<div id=\"attachment_62977\" style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-62977\" class=\"wp-image-62977 size-full\" src=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/DM1.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"400\" \/><p id=\"caption-attachment-62977\" class=\"wp-caption-text\">MBJ-Prozessdiagramm und zugeh\u00f6rige Prozessschrittdaten, die in den digitalen Teilpass eines Bauteils integriert wurden.<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"0\" data-end=\"612\">Aus der Sicht des Nutzers ist ein digitaler Bauteilpass, wie er von Additive Marking implementiert wird, der logische zweite Schritt nach der R\u00fcckverfolgbarkeit von Bauteilen basierend auf einzigartigen Serienmarkierungen auf den Bauteilen. Der Pass erm\u00f6glicht einfachen Zugriff und die Speicherung einzigartiger Informationen zu einem bestimmten Bauteil und ist digital \u00fcber eine einzigartige maschinenlesbare Markierung auf dem Bauteil zug\u00e4nglich. Es ist m\u00f6glich, spezifische Abschnitte des Passes einzurichten, wobei einige nur f\u00fcr den Hersteller sichtbar sind, w\u00e4hrend andere f\u00fcr alle Nutzer zug\u00e4nglich sind.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"614\" data-end=\"939\" data-is-last-node=\"\">Mit ihm kann der Nutzer Qualit\u00e4tsberichte eines Bauteils, Produktionsdaten, entsprechende Materialdatenbl\u00e4tter, Benutzerhandb\u00fccher oder Wartungspl\u00e4ne des Bauteils einsehen. Wenn ein Web-Shop-Link ebenfalls in den digitalen Pass integriert ist, kann der Nutzer das Bauteil oder die entsprechenden Vorr\u00e4te direkt nachbestellen.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">3DN: Welche Vorteile bietet dies speziell im Bereich des Binder Jetting?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>HP:\u00a0<\/strong>Binder Jetting als Additive Manufacturing 2.0-Technologie konzentriert sich auf die Serienproduktion von hunderten oder sogar mehr Bauteilen. Die Bedeutung der R\u00fcckverfolgbarkeit einzelner Bauteile nimmt zu, wenn diese in die oben genannten Branchen geliefert werden. Abgesehen von der Nutzung in diesen Bereichen hilft die R\u00fcckverfolgbarkeit der Bauteile auch im t\u00e4glichen Betrieb eines digitalen Produktionszentrums f\u00fcr additive Fertigung: Abgeschlossene Produktionsschritte und interne QA-Check-Gates k\u00f6nnen einfach durch die Verwendung der maschinenlesbaren Codes auf den Bauteilen durchgef\u00fchrt und dokumentiert werden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ein allgemeiner Vorteil des Binder Jetting in Kombination mit digitaler Bauteilkennzeichnung ist die Tatsache, dass Binder Jetting kleinere Bauteilmarkierungen erm\u00f6glicht, die durch das Schrumpfen w\u00e4hrend des Sinterprozesses bedingt sind. Das bedeutet, dass der Druck eines Bauteils sowie dessen digitale Markierung in einem um 20 % vergr\u00f6\u00dferten Zustand erfolgt. Beim Sintern schrumpft das Bauteil um 20 % und damit auch die Markierung. Dies wird besonders wichtig, wenn sehr kleine Bauteile markiert werden sollen, was mit anderen Technologien wie LBPF nicht m\u00f6glich ist.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>UJ:\u00a0<\/strong>Die R\u00fcckverfolgbarkeit im Binder Jetting bietet mehrere bedeutende Vorteile, insbesondere angesichts der Komplexit\u00e4t der Prozesskette von der Datenvorbereitung bis zum fertigen Bauteil. Da Binder Jetting mehrere Stufen umfasst, wie Datenvorbereitung, <a href=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/de\/category\/materialien\/\">Materialauswahl<\/a>, Schichtablagerung, Aush\u00e4rtung usw., erm\u00f6glicht die R\u00fcckverfolgbarkeit die Qualit\u00e4t \u00fcber alle Phasen hinweg zu verfolgen, um zuk\u00fcnftige Druckvorg\u00e4nge zu optimieren und eine gleichbleibende Qualit\u00e4t \u00fcber alle Produktionsdurchl\u00e4ufe hinweg zu gew\u00e4hrleisten, insbesondere bei komplexen Geometrien oder <a href=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/de\/hochleistungskunststoffe-vs-metalle-010220241\/\">Hochleistungsmaterialien<\/a>.<\/p>\n<div id=\"attachment_62981\" style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-62981\" class=\"wp-image-62981 size-full\" src=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/4-1.jpg\" alt=\"digital product passports\" width=\"700\" height=\"400\" \/><p id=\"caption-attachment-62981\" class=\"wp-caption-text\">Desktop Metal Shop System Bauvolumen gef\u00fcllt mit Oberfl\u00e4chentestproben, die mit Punktmatrixcodes markiert sind. Die Teile sind in verschiedenen Ausrichtungen angeordnet.<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aufgrund der hohen Aufl\u00f6sung, die im Binder Jetting Prozess erreicht werden kann, k\u00f6nnen maschinenlesbare Codes auf kleinsten Oberfl\u00e4chenbereichen realisiert werden und erf\u00fcllen beispielsweise die Anforderungen der GS1-Spezifikationen, um mit g\u00e4ngigen Regulierungsbeh\u00f6rden wie der Medizinprodukteverordnung konform zu sein. Dar\u00fcber hinaus sind Versionskontrolle und Designiteration im Binder Jetting ebenso wichtig wie in allen anderen agilen Fertigungstechniken. Das direkte Einbetten von Druckmarken in die digitalen Produktdaten vor der Produktion ist der einfachste Weg, um Transparenz und Verantwortlichkeit zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">3DN: K\u00f6nnten Sie uns ein praktisches Beispiel erkl\u00e4ren, das den Lebenszyklus eines Teils umfasst?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>HP<\/strong>:\u00a0F\u00fcr mich ist eine interessante Anwendung ein kundenspezifisches Teil, das mit einer Markierung versehen ist, die mit seinem digitalen Pass verbunden ist. Der Ursprung dieses Teils w\u00e4re ein [Internet-]Benutzer, der die gew\u00fcnschten Teileparameter in die [webbasierte] Software des Konfigurators [z. B. in einem Webshop] eingibt, die die Form, Textur, Material und Beschichtung eines parametrischen Designs definiert. Sobald der Benutzer das Design zur Produktion speichert, wird eine eindeutige Seriennummer generiert, die einen einzigartigen digitalen Pass f\u00fcr das Teil initiiert.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dieser Pass w\u00fcrde die vom Benutzer definierten Anpassungsparameter des Teils als erste Eintr\u00e4ge erhalten. Wenn das digitale Teil in die Produktionsvorbereitung \u00fcbergeht, werden die Softwareversionen und die angewendeten Einstellungen der Druckvorbereitungssoftware sowie die Simulationseinstellungen und -ergebnisse der Teileproduktion zum Pass hinzugef\u00fcgt. Die additive Fertigung \u00fcber Binder Jetting ist ein mehrstufiger Prozess; daher w\u00fcrden Produktionsstatusberichte f\u00fcr Binder Jetting [Druckprotokoll &amp; Zeitraffer, Profil + Log des H\u00e4rtofens, Depowder-Inspektion QS-Check-Ergebnisse und Sinterprofil &amp; -log sowie Ofenposition in den digitalen Pass des Teils integriert]. Nachbearbeitungsschritte wie der angewendete HIP-Prozesszyklus und -protokolle oder die aufgebrachte Beschichtung [RAL-Nummer usw.] sowie z. B. 3D-Scan-basierte Messberichte w\u00fcrden ebenfalls hinzugef\u00fcgt.<\/p>\n<div id=\"attachment_62978\" style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-62978\" class=\"wp-image-62978 size-full\" src=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/DM2.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"450\" \/><p id=\"caption-attachment-62978\" class=\"wp-caption-text\">Die Additive Marking pass-x Produktpass-Website in der internen Setup-Ansicht. Gezeigt wird der Setup-Modus der MBJ-Produktionsdaten eines Oberfl\u00e4chentest-Coupons.<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"0\" data-end=\"387\">Diese Informationen k\u00f6nnen als Produktionsdokumentation zusammengefasst werden und w\u00e4ren sp\u00e4ter nur f\u00fcr den Hersteller zug\u00e4nglich. Nach der Produktion w\u00fcrde das Teil in einer Baugruppe montiert und das Endprodukt an einen Kunden verkauft. Montageinformationen sowie die Seriennummer des Endprodukts und der <a href=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/de\/10-gruende-warum-der-3d-druck-als-nachhaltiger-gilt-300720241\/\">CO2-Fu\u00dfabdruck des Teils<\/a> w\u00fcrden zum digitalen Produktpass des Teils hinzugef\u00fcgt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"389\" data-end=\"1060\" data-is-last-node=\"\">W\u00e4hrend der Nutzung des Teils kann die Teilemarkierung von einem Benutzer gescannt werden, und der verkn\u00fcpfte webbasierte digitale Produktpass \u00f6ffnet sich in einem Internetbrowser. Der f\u00fcr den Benutzer sichtbare Inhalt des digitalen Produktpasses w\u00fcrde dem Benutzer beispielsweise das Benutzerhandbuch, Wartungspl\u00e4ne f\u00fcr das Teil oder die Baugruppe, einen Link zu einem Webshop zum Bestellen ben\u00f6tigter Verbrauchsmaterialien oder zum Nachbestellen des Teils in seiner genauen Anpassung anzeigen. Nach dem Ende der Lebensdauer des spezifischen Teils enth\u00e4lt der digitale Produktpass die erforderlichen Informationen dar\u00fcber, wie das Teil zu entsorgen oder zu recyceln ist.<\/p>\n<div class=\"flex max-w-full flex-col flex-grow\" style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"min-h-8 text-message flex w-full flex-col items-end gap-2 whitespace-normal break-words text-start [.text-message+&amp;]:mt-5\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"7a8628e6-2430-4de8-9abe-4ae64c1ebdce\" data-message-model-slug=\"gpt-4o-mini\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]\">\n<div class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\">\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"0\" data-end=\"498\" data-is-last-node=\"\">Bei Desktop Metal haben wir die Additive Marking-Technologie in der Vergangenheit verwendet, um Teile w\u00e4hrend einer internen Materialtestkampagne an Edelstahl 316L aus dem DM Shop System Printer zu verfolgen. Ein Beispiel f\u00fcr ein Additive Marking Dot-Matrix-Etikett in der digitalen Teilevorbereitung, im gr\u00fcnen Zustand, im gesinterten Zustand und nach einem bestandenen Oberfl\u00e4chenkorrosionstest sind in den Bildern unten zu sehen. Der entsprechende x-pass digitale Produktpass ist <a href=\"https:\/\/id.pass-x.eu\/de\/cm6ush6sf0088mq0ifm49zoe4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HIER<\/a> zu finden.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"attachment_62982\" style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-62982\" class=\"wp-image-62982 size-full\" src=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/5.jpg\" alt=\"digital product passports\" width=\"700\" height=\"400\" \/><p id=\"caption-attachment-62982\" class=\"wp-caption-text\">Dot-Matrix-Code-markierter Oberfl\u00e4chentest-Coupon w\u00e4hrend der MBJ-Produktion. Bereits im Gr\u00fcnzustand (links) sind die Codes auf den Teilen maschinenlesbar und k\u00f6nnen gescannt werden, um die Teile nach dem Bestehen der Qualit\u00e4tskontrollen der Produktionsschritte \u201eeinzuchecken\u201c. Das rechte Bild zeigt das Teil nach dem Sintern \u2013 Teil und Code sind um ca. 20 % auf ihre endg\u00fcltigen Abmessungen geschrumpft. Unten ist das Teil in der digitalen Produktionsphase zu sehen, verf\u00fcgbar im oben genannten Link.<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>UJ<\/strong>: Ein weiteres praktisches Beispiel aus meinem t\u00e4glichen privaten und gesch\u00e4ftlichen Leben betrifft Ersatzteile f\u00fcr verschiedene Anwendungen. Es muss nicht unbedingt ein hochpreisiges Teil sein. Nehmen wir ein einfaches Ersatzteil f\u00fcr eine 24\/7-Produktionsanlage. Dieses Teil w\u00fcrde eine Reihe von Phasen durchlaufen, vom Design \u00fcber die Nachbearbeitung, Tests und die endg\u00fcltige Validierung, wobei ein digitaler Produktpass seinen gesamten Lebenszyklus verfolgt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"466\" data-end=\"1226\">Das Design des Teils wird mit <a href=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/de\/top-10-cad-software-fuer-jedes-niveau\/\">CAD-Software<\/a> erstellt. Der digitale Produktpass wird bereits im Vorfeld bei der Bestellung des Designs und der Spezifikation der Anforderungen aktiviert. Als erste Dateneingabe werden die CAD-Datei (Version), die Materialwahl, die geometrische Spezifikation sowie die gew\u00fcnschte Fertigungstechnik im digitalen Produktpass (DPP) vollst\u00e4ndig dokumentiert. Das Erstellen einer oder mehrerer individueller Ausf\u00fchrungen dieses Teils mit eingebetteten individuellen Seriennummern (menschlich und\/oder maschinenlesbar) wird erneut eine Dateneingabe f\u00fcr den DPP erzeugen: Materialcharge, Lieferantenname und Zertifikate, Materialeigenschaften dieser spezifischen Charge sowie alle relevanten Daten, die vom AM-System aufgezeichnet wurden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"1228\" data-end=\"1426\">N\u00e4chster Schritt: Verkn\u00fcpfung aller Nachbearbeitungsinformationen wie Zeitstempel f\u00fcr jede Station, Prozessparameter, pers\u00f6nliche Qualifikationen und sp\u00e4ter die Berichte der Qualit\u00e4tssicherung (QA).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"1428\" data-end=\"1628\" data-is-last-node=\"\">All diese Daten, die mit dem physischen Bauteil verkn\u00fcpft sind, sind einfach zug\u00e4nglich, indem man die individuelle Markierung scannt, was den weiteren Lebenszyklus erleichtert. Einige Beispiele sind:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"102\">Zertifizierung und Konformit\u00e4t: Nun kann eine dritte Partei die Konformit\u00e4tsdokumentation verkn\u00fcpfen.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-start=\"104\" data-end=\"253\">Der Benutzer des Bauteils, der das Bauteil als Teil einer Baugruppe verwenden m\u00f6chte, hat auch nur einen Scan entfernt Unterst\u00fctzung f\u00fcr die Montage.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-start=\"255\" data-end=\"554\">Die Bestellung auf Abruf war noch nie so einfach. Scannen Sie den Code, werden Sie zu <strong>pass-x.eu<\/strong> weitergeleitet und bestellen Sie ein neues Ersatzteil, w\u00e4hrend Sie das defekte Teil melden. Der Hersteller erh\u00e4lt Informationen \u00fcber die Lebensdauer des defekten Teils, was f\u00fcr das Redesign n\u00fctzlich ist.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-start=\"556\" data-end=\"864\" data-is-last-node=\"\">Kreislaufwirtschaft und Abfallmanagement sind immer herausfordernd, hier w\u00e4re es m\u00f6glich, das Material eines Bauteils zu identifizieren. Wiederum: Nur ein Scan, und die Bauteile k\u00f6nnen effizient recycelt werden, da das Material gut bekannt ist und im Materialpass eines digitalen Produktpasses verkn\u00fcpft ist.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">3DN: Haben Sie noch abschlie\u00dfende Worte an unsere Leserschaft?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"25\" data-end=\"187\"><strong>HP:<\/strong> Vielen Dank, dass Sie mich zu diesem Interview eingeladen haben. Mehr \u00fcber Desktop Metal und Binder Jetting sowie wie wir Traceability integrieren, erfahren Sie <a href=\"https:\/\/www.desktopmetal.com\/resources\/master-material-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HIER<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"189\" data-end=\"383\"><strong>UJ:<\/strong> Danke f\u00fcr das nette Interview! Ich freue mich darauf, den Nutzern zu helfen, die R\u00fcckverfolgbarkeit weiter zu verbessern und digitale Produktp\u00e4sse zu nutzen! Erfahren Sie mehr \u00fcber uns <a href=\"https:\/\/additive-marking.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HIER<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"385\" data-end=\"469\" data-is-last-node=\"\">Was denken Sie \u00fcber die R\u00fcckverfolgbarkeit von Produkten in der additiven Fertigung? Lassen Sie uns dazu einen Kommentar da, oder teilen Sie es uns auf\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/3Dnativesde\/\">Facebook<\/a>\u00a0oder\u00a0<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/groups\/13502336\/\">LinkedIN<\/a>\u00a0mit. M\u00f6chten Sie au\u00dferdem eine Zusammenfassung der wichtigsten Neuigkeiten im 3D-Druck und der additiven Fertigung direkt und bequem in Ihr Postfach erhalten? Dann registrieren Sie sich jetzt f\u00fcr unseren\u00a0<a href=\"https:\/\/www.3dnatives.com\/de\/3d-druck-newsletter\/\">w\u00f6chentlichen Newsletter<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"385\" data-end=\"469\" data-is-last-node=\"\"><em>*Bildnachweise: Desktop Metal\/Additive Marking<\/em><\/p>\n<div id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: 888px; top: 1240.92px;\">\n<div class=\"gtx-trans-icon\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Einer der gr\u00f6\u00dften Vorteile der digitalen Fertigung ist die M\u00f6glichkeit, Teile \u00fcber ihre gesamte Lebensdauer hinweg leichter nachzuverfolgen. Die R\u00fcckverfolgbarkeit von Produkten ist entscheidend f\u00fcr die Qualit\u00e4tssicherung, die Einhaltung regulatorischer Vorgaben und die Transparenz in der Lieferkette. Dennoch kann es&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":6112,"featured_media":61360,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[37,49,10],"tags":[253],"class_list":["post-61357","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-3d-technologie","category-aktuelles","category-interviews","tag-desktop-metal"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6112"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61357"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61357\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61367,"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61357\/revisions\/61367"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3dnatives.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}